วันอังคารที่ 13 ตุลาคม พ.ศ. 2558

แฟนแอคบางส่วนจากงาน CNBLUE Behind Day

2015.10.09
วันนี้ หนุ่มๆมีงาน Behind Day คล้ายๆงานแฟนมีตติ้งขนาดเล็ก


FA...
YH: ผมแพ้แข่งบาสเกตบอลฮะ
JH: ฮยอง ผมก็แข่งยูโดแพ้ฮะ
YH: งั้นเราอย่าพูดเรื่องนี้ต่อหน้ามินฮยอกกันเลยเนอะ
YH หันไปทางมินฮยอกและร้องเพลง Loser ของ Big Bang และเมื่อถืงท่อน "Looo~ser~Wae To Ri~" เขาก็ร้องต่อด้วยท่อนเพลง Cinderella "Waetoriya baby~"
cr. source : zzzixxxxi
cr.eng ribbonchariots
cr.ThaiTrans myjhkm

ยงฮวาบอกจองชินว่าหล่อขึ้นเรื่อยๆ คนอื่นๆเห็นด้วยแถมยังบอกว่าบางทีอาจเป็นเพราะว่าช่วงนี้เขาดูแลตัวเอง และบอกให้จงฮยอนดูแลตัวเองและภาพลักษณ์ของตัวเองบ้าง จงฮยอนเงิบ (เกือบตกเก้าอี้ )
ทำให้ทุกคนหัวเราะกันหนักมาก จงฮยอนบอกว่า พวกเขาบอกจงฮยอนวันละประมาณ 10 รอบได้

YH พูดต่อว่า: "นายเป็นคนดัง คนมีชื่อเสียงนะ อย่างน้อยก็โกนหนวดนายบ้าง ok?"
JH: โอ้ งั้น ให้โกนอย่างเดียวหรอ?
คนอื่นๆที่เหลือเลยพูดประโยคนั้นย้ำอีกครั้ง ว่า: "นี่นายยังนับว่าเป็นคนดังเหรอ แบบนายนี่จะเรียกว่าเป็นเซเลบจริงเหรอ?

cr. source : 李正不信巴黎信西恩不露巴黎露
cr.eng ribbonchariots
cr.ThaiTrans myjhkm

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

แปลบทสัมภาษณ์ อีจงฮยอน จาก Minitheater About JP Movie “Living City”

แปลบทสัมภาษณ์  อีจงฮยอน จาก Minitheater About JP Movie “Living City” Special Thanks Eng trans by ketch_cp Thai Trans by BurningSouls Thailan...