MINI Mag. ค่ะ
อัลบั้มใหม่ [Colors]
ยงฮวาแต่งเนื้อร้องและทำนองเพลงในเพลงหลัก “Supernova” และจากซิงเกิ้ลเพลง White ที่เนื้อหาบัลลาดแต่งโดยจงฮยอน ในอัลบั้มที่ 4 นี้ จะมีเพลงเพิ่มมาอีก 11 เพลง
โดยจะให้อารมณ์แตกต่างกันออกไป
Q1 เนื่องจาก Mini magazineครบรอบ 15 ปี คุณอยากทำอะไรเมื่อ CNBLUE จะฉลองครบ 15 ปี คุณจะเป็นยังไงเมื่อถึงตอนนั้น?
Q2 ช่วยบอกพวกเราถึงเพลงที่คุณทำออกมานี้หน่อยนะ เพลงไหนที่คุณประทับใจและการถ่ายทำร่วมกับ Mini mag. อันไหนที่คุณประทับใจมากที่สุด
Jungshin ตอบ
Q1 เราก็จะอายุประมาณ 30 กลางๆนะ มันจะดีมากเลยนะถ้าเรายังได้ทำกิจกรรมในฐานะ CNBLUE ต่อไปเรื่อยๆ ไปแสดงคอนเสิร์ตทั่วโลก ผมอยากให้พวกเราเป็นชายหนุ่มที่ถึงจะแก่แต่ก็เท่ห์สุดๆฮะ
Q2 เราก็จะมานั่งดูรูปของพวกเราที่ถ่ายกับ Mini mag. และมารำลึกความหลังสมัยพวกเรายังหนุ่มๆกันฮะ ความรู้สึกแปลกๆตอนที่ผมยังไว้ผมยาว (ตาเป็นประกาย) ผมดีใจฮะ ที่ Mini ดูแลเราตั้งแต่ที่พวกเราเดบิวท์เลย ยังไงก็ขอให้ดูแลพวกเราต่อไปด้วยนะฮะ
Jonghyun ตอบ
Q1 ผมมั่นใจฮะว่าถึงแม้จะเกินวันครบรอบ 15 ปีของพวกเราไปแล้ว พวกเราก็จะยังคงอยู่ในกิจกรรมด้านดนตรีกันอยู่ สมาชิก CNBLUE ทั้งหมดต้องมีการเปลี่ยนแปลง แต่ว่ามันจะดีมากถ้าพวกเราได้ขึ้น LIVE ในหลายๆที่นะฮะ
Q2 ดีใจด้วยกับวันครบรอบ 15 ปีนะฮะ ผมรู้สึกเป็นเกียรติมากเลยฮะที่ได้มีส่วนร่วมในนิตยสารญี่ปุ่นเล่มนี้ ผมจะดีใจมากๆถ้าได้รับเรียกให้มาสัมภาษณ์อีกรอบแม้ว่าจะผ่าน 15 ปีแล้วนะฮะ เราจะแก่ขึ้น เป็นหนุ่มแก่...! แต่ผมก็ยังดีใจฮะที่คุณเลือกพวกเรา (หัวเราะ)
Yonghwa ตอบ
Q1 ผมว่าพวกเราจะต้องบินไปแสดงคอนเสิร์ตทั่วโลกด้วยเครื่องบินส่วนตัว ฝันใหญ่ๆดีกว่าเนอะ งั้นก็มาทำให้มันเป็นจริงเหอะ (หัวเราะ) ถ้า 150 ปีผ่านไป ยังไงช่วยทำปกให้พวกเราด้วยนะฮะ ผมว่าถึงตอนนั้นทุกคนในนี้ก็คงเสียกันหมดแล้วแหละ งั้นเราไปนอนคุยกันในหลุมเนอะ (หัวเราะ)
Q2 จากเพลงที่เราออกมาแล้วเหรอฮะ เพลงที่ผมประทับใจที่สุดเป็นเพลงที่เราเดบิวท์ “In my head” ฮะ ในบรรดาเพลงของเราทั้งหมด ผมเชื่อว่ามันเป็นเพลงที่ควรรักเพลงหนึ่งและทุกคนก็ตื่นเต้นเวลาเราแสดงคอนเสิร์ตสดด้วยฮะ
Minhyuk ตอบ
Q1 ผมว่าเมมเบอร์จะต้องแต่งงานแล้วฮะ แต่ว่าทุกคนจะยังรวมตัวกันแสดงคอนเสิร์ตด้วยกันต่อไป และผมคิดเอาไว้ว่าในการแสดงสดจะต้องเถื่อนๆหน่อย เมมเบอร์คนแรกที่จะแต่งงานหรอฮะ? ผมว่าพี่จงฮยอนฮะ (หัวเราะ)
Q2 ยินดีด้วยกับวันครบรอบ 15 ปีนะ Mini! คุณถ่ายพวกเราตั้งแต่ที่พวกเราเริ่มเดบิวท์กันเลย ผมอยากยินดีให้กับพวกคุณจริงๆนะฮะ นางแบบนายแบบและแฟชั่นใน Mini น่ารักจริงๆ ผมชอบฮะ!
cr.eng trans :greedy4cnblue
ThaiTrans:myjhkm@BurningSoulsThailand.
Pics credit as tagged
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น